-
1 precisione
ж.1) точность2) большая тщательность, аккуратность* * *сущ.1) общ. определённость, точность, ясность2) тех. погрешность (измерения) -
2 matematico
(pl -ci) 1. adj mathematical2. m, matematica f mathematician* * *matematico agg. mathematic (al): ragionamento matematico, mathematical reasoning; scienze matematiche, mathematical sciences; logica matematica, mathematical logic (o symbolic logic); calcolo matematico, mathematic calculus; fece ogni cosa con precisione matematica, he did everything with mathematical accuracy; avere la certezza matematica di qlco., to be absolutely certain of sthg.◆ s.m. mathematician: è un insigne matematico, he is a great mathematician.* * *[mate'matiko] matematico -a, -ci, -che1. agg2. sm/f* * *1. 2.sostantivo maschile (f. -a) mathematician* * *matematicopl. -ci, - che /mate'matiko, t∫i, ke/mathematical; avere la certezza -a che to be absolutely sure that⇒ 18 (f. -a) mathematician. -
3 matematico
matematico agg./s. (pl. -ci) I. agg. mathématique ( anche estens): certezza matematica certitude mathématique; sapere qcs. con certezza matematica savoir qqch. avec une certitude mathématique; precisione matematica précision mathématique; calcolo matematico calcul mathématique. II. s.m. (f. -a) mathématicien. -
4 matemàtico
1. agg математически: precisione matematica математическа точност; 2. m математик. -
5 matematico
1. (pl -ci); aggprovare / (di) mostrare con evidenza / precisione / esattezza matematica — доказать с математической точностьюè matematico che... — совершенно очевидно, что...2. (pl -ci); m -
6 geometrico
geometricogeometrico , -a [dlucida sans unicodeʒfonteo'mε:triko]aggettivo1 matematica geometrisch2 (figurato: esattezza, precisione) mathematischDizionario italiano-tedesco > geometrico
7 matematico
matematicomatematico , -a [mate'ma:tiko]<-ci, -che>I aggettivo1 matematica mathematisch2 (di assoluta precisione) exakt, präzis(e)II sostantivo maschile, femminileMathematiker(in) maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > matematico
См. также в других словарях:
matematico — {{hw}}{{matematico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 Che riguarda la matematica: regole matematiche. 2 (est.) Di assoluta precisione: certezza matematica. B s. m. (f. a ) Studioso di matematica … Enciclopedia di italiano
matematico — /mate matiko/ agg. [dal lat. mathematĭcus, gr. mathēmatikós, der. del tema math di manthánō imparare ] (pl. m. ci ). 1. [che concerne la matematica o che procede secondo i metodi della matematica: calcoli, simboli m. ] ▶◀ ‖ numerico. ⇓ algebrico … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский